TV-Episode 41-60

41.Duell in Dark City                         

Ash, Misty und Rocko kommen in eine verlassene Stadt, Dark City, in der sie bei ihrer Ankunft bereits von 3 Jungen attackiert werden. Der Besitzer eines Restaurants erklärt ihnen die Situation der Stadt: Die beiden Gangs, die "K´s" und die "Y´s" bekämpfen sich dort schon lange, da jede Gruppierung den Anspruch auf eine offizielle Arena erhebt. Nachdem Ash und co. in einen solchen kampf verwickelt wurden, beschließen sie den Menschen in der Stadt zu helfen. Durch einen Trick, alle Trainer mit roter Farbe zu überschütten lenken sie ihre eigenen Pokémon, Sichlor und Elektek auf ihre Trainer. Da beide Pokémon bei der Farbe rot die Kontrolle über sich verlieren gehen sie auf ihre Trainer los. Die Pokémon werden von Ash und co. ausser gefecht gesetzt und Joy kann einen weiteren Kampf gerade verhindern als sie sich als Kontrolleurin autet. Die Arenen versuchen ab diesem Tag zusammen zu arbeiten um irgendwann eine Arena leiten zu dürfen.

42.Elektrischer Kämpfer Porygon     

43.Angriff der Kokoweis                    

Ash, Misty und Rocko erreichen eine kleine Stadt, in der gerade ein Fest stattfindet. nach einem Streit geht Misty alleine über den Platz und trifft Melvin, einen völlig unfähigen Magier, der gerade seine Assistenti verloren hat. Er bittet Misty um Hilfe und diese willigt ein. In der Vorstellung geht wie immer alles schief und die wenigen Zuschauer verlassen nach einer Mißglückten Feuerwand-Technik die Vorstellung. Ash und Rocko, die ebenfalls im Publikum sitzen wollen Melvin helfen. Als das Owei von Melvin Ash hypnotisiert befielt Melvin ihm eine riesige Heerde Kokowei die ausserhalb der Stadt leben zu schwächen und zu fangen. Mit dieser Menge will Melvin nun sein Publikum hypnotisieren um so berühmt zu werden. Doch sie hypnotisieren sich gegenseitig und drohen nun die gesamte Stadt niederzutrampeln. Im letzten Moment gelingt es Glumanda und Melvin mit seiner Feuerwand die Kokowei aus ihrem Bann zu befreien und vor einer Bombe zu retten. Glumanda entwickelt sich schließlich zu Glutexo und auch Melvin und sein Kokowei haben gelernt, dass sie auch ohne Tricks erfolgreich sein können.

44.Die Paras Problematik                 

Auf der Suche nach einer Apotheke erreicht die Gruppe Moosgrünstadt. In der Zwischenzeit schmieden Jessie und James mal wieder einen Plan Pikachu zu stehlen doch Mauzi ist krank und hat hohes Fieber. Als sie gehen und Mauzi zurücklassen wollen taucht Cassandra auf und heilt Mauzi mit einer Kräutermedizin. Mauzi ist sofort verliebt und sie beschließen ihr heimlich zu folgen. Ash und co. treffen Cassandra und ihre Großmutter und Cassandra will einen Kampf um durch Erfahrung ihr Paras zu Parasek weiter zu entwickeln. Doch Paras ist so schwach und ängstlich dass winzige Blitzchen und ein leichter wasserstrahl reichen um es ausser Gefecht zu setzten. Als Ash Glutexo einsetzt und es nicht kontrollieren kann wird Paras geröstet und flüchtet panisch. Team Rocket trainiert es und als Cassandra und die Gruppe es wiederfinden ist es wie ausgewechselt und scheint stärker zu sein. Als es wieder gegen Glutexo antritt gewinnt es sogar mit einem einzigen Stich. Daraufhin entwickelt es sich weiter und legt Glutexo schlafen. Nun kann Cassandra ihr Heilmittel herstellen und Ash, Misty und Rocko ziehen weiter. Team Rocket, das versucht nun von dem Mittel zu profitieren wird wieder weggeschickt, da bereits ein Snobilikat als Maskotchen dient und Cassandra so von Team Rocket überzeugt ist, dass sie sie nicht trennen will. So ziehen sie traurig weiter.

45.Pummeluff´s Song                        

Ash, Misty und Rocko kommen nach Neon City. Diese Stadt lebt 24h aktiv, die Läden haben geöffnet und die Menschen sind ständig im Stress und sind sehr gereitzt. Nicht nur Ash und co. sondern auch Team Rocket kriegen das zu spüren. Sie verlassen die Stadt am nächsten Morgen wieder und finden im Wald ein Pummeluff, das ein Problem hat: seine Stimme versagt, sodass es nicht mehr singen kann. Misty versucht ihm Gesangsunterricht zu geben, leider ohne Erfolg. Rocko findet eine Frucht, die für den Hals sehr gut ist und es hilft, Pumeluff kann wieder singen. Leider hat sein Gesang eine Nebenwirkung, jeder Zuhörer schläft ein. Alle möglichen Pokémon werden zu testzwecken als Zuhörer eingesetzt, doch alle selbst Enton schlafen ein. Pummeluff reagiert traurig bis wütend darauf. Ash hat die Idee es nach Neon City zu bringen, wo es den schlafarmen Menschen vorsingen kann. Damit tun sie exakt das, was Team Rocket vorhatte. Leider klappt ihre Idee die Menschen während sie schlafen auszurauben nicht, die gesamte Stadt schläft nach Pummeluff´s Konzert. Es malt alle Leute mit Stift an und verschwindet. Nach dem Nickerchen sind die Menschen wie ausgewechselt und Ash und co. verlassen Neon City wieder. Pummeluff folgt ihnen heimlich.

46.Angreifer aus der Urzeit               

Ash, Misty und Rocko erreichen den Grand Park Canion, einen großen Nationalpark im Gebirge. Viele Menschen suchen dort nach Pokémon-Fossilien, angeblich sind welchen gefunden worden. Auch Gary und die Mädchen sind dabei. Ash und Rocko sind nicht erfolgreich bei ihrer Suche, da entdecken sie Mauzi. Auch Jessi und James sind im Canion, die wollen ihn in die Luft jagen um so leichter an die Fossilien zu kommen. Misty und Rocko sollen die Leute warnen, Ash will mit Schiggy´s Hilfe die Zündschnur löschen. Team Rocket will das verhindern, so laufen alle der Schnur hinterher. Als James stolpert, rammt er alle anderen um und sie rollen bis zúm Sprengsatz. Dieser explodiert und alle bis auf Schiggy werden unterirdisch begraben, in einer tiefen Höhle. Rocky, Misty und Rocko kommen zu spät, jetzt müssen sie versuchen die Verschütteten auszugraben. In der Höhle treffen Jessi, James und Ash auf "ausgestorbene" Pokémon, Kabuto, Amonitas, Amoroso und Kabutops. Diese sind aus einem schlafartigen Zustand aufgeweckt worden. Jessi und James richen den Gewinn, den die Pokémon bringen könnten und wollen sie fangen, das schlägt natürlich fehl. Weder Arbok noch Smogmog können die Angreifer zurückschlagen und auch Pikachu kann die Kabutops nicht besiegen. Plötzlich verschwinden sie freiwillig, denn Aerodactyl, ein Fleischfresser taucht auf. Es schnappt sich Ash und flüchtet durch die Decke. Pikachu und Glutexo fallen runter und landen neben Misty. Glutexo kann Aerodactyl nicht erreichen und wird darüber so zornig, dass es sich in Glurak entwickelt. Es verfolgt Aerodactyl, kann es aber nicht einhohlen. Misty hat die rettende Idee: Pummeluff muss singen. Der Gesang lässt alle einschlafen, Glurak kann Ash gerade noch auffangen bevor es selbst zu boden sinkt. Aerodactyl fällt wieder in das Loch zurück, welches sich durch die Erschütterung schließt. Rocky erklärt später alles wäre eine Halluzination gewesen, Doch Ash weiß es besser. Er lässt noch ein Pokémon-Ei mitgehen, welches Rocko an sich nimmt. Sie verlassen den Canion, Pummeluff hinterher. Team Rocket sitzt währenddessen immer noch in der Höhle fest.

47.Operation Chaneira                     

Ash, Misty und Rocko machen gerade eine Pause, als Pikachu einen Apfel verschluckt und Probleme mit der Atmung bekommt. Sie laufen zum Krankenhaus, der Artzt teilt ihnen mit, das Pokémon-Center sei noch weit entfernt. Der Artzt lässt sich von Misty überreden, Pikachu zu helfen. Doktor Proktor heißt er und ist Rocko sehr ähnlich. Er hohlt Pikachu den Apfel aus dem Mund. Als das Telefon klingelt und er nicht rangeht erledigt Ash dies und sie erfahren, dass bei einem Unfall viele Pokémon verletzt wurden, auch die Pokémon von Jessi und James sind dabei. Einige werden ins Krankenhaus gebracht, so werden Ash und co. sowei Team Rocket Assistenzärtzte. Sie lernen wie man die Pokémon beruhigt und behandelt. Als Doktor Proktor von einem Dodri angegriffen wird, sticht er sich mit der Nadel einer Betäubungsspritze und schläft für mehrere Stunden ein. So sind alle auf sich alleingestellt, nur Chaneira kann noch helfen. Als Ash und co. fertig sind, werden sie von Team Rocket auf mechanische Liegen gefesselt. Sie wollen die Pokémon nun stehlen, zum Glück kann Chaneira Arbok und Smogmog abhalten, es anzugreifen. Als der Doktor aufgewcht ist und erscheint ergreift Team Rocket die Flucht. James konnte zwar ein Voltobal stehlen, doch dieses sprengt sich selbst in die Luft und damit auch Team Rocket. Der Doktor lobt alle für die gelungene Arbeit und so verlassen sie die Stadt.

48.Verliebt, Verlobt, Verheiratet        

49.Das Prinzessinenfest                   

50.Katzengejammer und                   
     Heldengeschichten

51.Der Trickbetrüger                         

52.Kampf um Togepi                         

53.Der mysteriöse Garten                  

54.Die Fukano Akte